– Woensdag 9 augustus –
Rustdag? Zoveel is er de afgelopen dagen niet gebeurd, toch? Helaas is deze rustdag even noodgedwongen, want Papa heeft gisteravond zijn maaginhoud moeten ledigen via de verkeerde weg… Gelukkig hebben we een fijn huis en vervelen we ons vandaag niet. We kijken het kleine huis, eten pannenkoeken, zwemmen de hele middag in het zwembad en maken een begin met het inpakken van de spullen.
Morgen verlaten we ons huisje en zwembad en vertrekken we naar New York city. We zijn uitgerust en klaar voor de drukke, grote stad.